English: On the 25th of January, about 180km from where I live, a mud barrage broke up and reached the city of Brumadinho. A sea of mud swept everything on it's way: houses, people, animals and forests. 84 people were killed and 305 went missing (by now, those are probably dead too). Environmental damage cannot be calculated.
Translation: (Rui Rizzi)
Español: Dia 25 de enero. A 180 km de donde vivo una una presa de lodo (residuos de un complejo minero) se rompió, afectando parte del municipio de Brumadinho. Un mar de lodo barrió lo que encontraba en el camino. Hogares, personas animales, bosques. 84 muertos - 305 desaparecidos- daños incalculables al medio ambiente.
traducción: (Marcos Benitez )
#brumadinho
